ông vãi

Friendly

The Vietnamese word "ông vãi" is a noun that translates to "ancestor" in English. It is commonly used to refer to a male ancestor, particularly a grandfather or an elder male relative from previous generations.

Usage Instructions

• You can use "ông vãi" when talking about family lineage or heritage.
• It is often used in discussions about family trees, genealogy, or when expressing respect for older generations.

Example

• "Ông vãi của tôi là một người rất thông thái." (Translation: "My ancestor was a very wise person.")

Advanced Usage

In more advanced contexts, "ông vãi" can be used when discussing cultural traditions related to ancestor worship, which is significant in Vietnamese culture. For instance, during the Tết holiday, families often pay respects to their "ông vãi" by making offerings at family altars.

Word Variants

• "Ông" means "grandfather" or "Mr." (used for respect).
• "Vãi" can refer to "father" in some contexts, but is more commonly linked to the idea of ancestors overall.

Different Meanings

While "ông vãi" primarily refers to male ancestors, it can also be used more broadly to refer to respected older male figures in a community or family, not strictly limited to blood relatives.

Academic

noun

1. ancestor